Smaller ones where you're the sole dev on a given component, there are no cross-language dependencies in your systems (it's a CLI-invoked tool and/or communicates through stdout or JSON data, etc.), and your boss has had such poor experiences with freelancers and Microsoft lock-in in the past that he's open to you choosing the best tool for the job within reason.