Taking this forward would require a lot more work and funding to pay for computation to fine-tune models further.

It's an interesting topic, perhaps good for a startup or a research lab in case one finds a decent monetization stream.