I've had good experiences with both Postgres + ES and also Postgres + Meilisearch. The latter one I only used for small side projects but it was very easy to get running (With a RoR app).