This part is a bit odd, from the uhh... "support":

"and, for the last time, the old user name is no longer available"

As we all know, things in databases are immutable and can never be changed.