Not sure if parasocial's the right word, though probably depends on someone's definition of what awareness is. This is more like a virtual or simulated relationship or something? I'm sure there will unfortunately be a very specific word for it in a few years' time.