I appreciate the dig at Sierra games and their reliance on missable items. But he wrote that puzzles should make sense, and went on to give us the rubber chicken with a pulley in the middle!
I think that chicken was a satirical dig along the very same lines. IIRC, it clearly described the pulley and the resulting puzzle - using a pulley on a wire - isn't exactly cryptic.