All in all, I don't see why my own "privacy preserving" browser would snitch on me doing calls to an external server with aggregated data about my browsing history just to please advertisers...

Even if they pretend that data is "obfuscated" in some way...