But isn’t that the same as memorising it and rewriting the implementation from memory? I’m sure “it wasn’t an exact reproduction” is not much of a defence.
I would have thought so but I’m not a lawyer. The article suggests DMCA is intended for direct copies so that’s why it failed here. Maybe more general copyright laws would apply for lossy copies.