On my Lenovo Legion 5 Pro with i7-13700HX I can disable undervolting protection in stock UEFI. The only problem is that Windows virtualization features get disabled when undervolting is allowed, and I kind of need those.
Perhaps it's just your laptop manufacturer. But people were able to undervolt on gen 11 by editing the EFI variables and then turning off virtualization.
