I pushed an update that fixes this issue on macOS.

It seems like someone at apple thought that having mdfind always return 0 even if I didn't find anything was a good idea.