I think Vinay Prasad (MD) has an excellent book or paper on this topic as well. Here is a discussion about it.

It really gave me a new perspective on diagnostic testing.

https://www.econtalk.org/vinay-prasad-on-cancer-screening/