The author agrees with you. The point is that teaching adult literacy is out of scope for DEI statements. You can't mention it in a DEI statement.