Words have multiple meanings. In that context, “sanity” means something like “reasonable and rational behavior” (look it up in a dictionary!). It’s counterproductive to forbid the use of words just because someone is somehow unable to differentiate between the multiple meanings words have. That would be insane — as in “highly unreasonable”, obviously.