This script is explicitly a Bash script and it is not executable by every other shell present on modern unix-like systems. Examples are Korn shell, Almquist shell. Hence the distinction: if one states that the script is a shell-script, it implies that it can be interpreted by any modern shell, for which there is only one common denominator, POSIX. This script is explicitly only Bash shell compatible, not any-shell compatible.