Making users accept a UI redesign is one thing. Making lots of billions out of them is another. Plus, advertisers and not regular users are Facebook's paying customers (unless Facebook starts a subscription model).
Attracting users to sign up and attracting advertisers to pay are two completely, different, challenges.
I can tell you that's not easy to do.