A design error leaves a papertrail for future study and redress.

An unapproved/undocumented production change may leave only the misproduced items. Mistakes happen, but this sounds more like changing the process without review.