There is more at play than simply equal rights. Housing supply hasn't risen to keep up with demand. Education and healthcare costs too have grown significantly compared to pregnant-and-barefoot-in-the-kitchen eras.
Not my rant. Regardless, my point is that one cannot say that the cost of equality must always or only be housing requiring dual income or shitty working life/hours.