I'm definitely guilty of this. Especially for non native speaker who might more easily lend towards adapting phrases from others (including gpts), because they are not sure how to phrase it correctly.