No, 4.1 millions was the request (“Entr'Ouvert, appelante, demande à la cour de...”; later, “La société Entr'Ouvert soutient que...”). What was awarded is in the section “Dispositif”, the rest of the document is just the recapitulation of the case, including what was requested by both parties.