No, I don't think that's the case. Governments can influence what the market does using incentives and funding, without anyone making sacrifices. Fund climate-friendly research, fund deployment of renewable energy, subsidize EV cars and charger deployment. This work creates a ton of jobs, advances our tech and research capabilities, and puts us in a good position to help transition other economies around the world. None of that is a sacrifice: cars get cheaper, energy gets cheaper, jobs are created, tech improves, and we don't have to pay trillions of dollars in environmental damage every year.
“Fund, fund, subsidize, and subsidize” contain embedded sacrifices for someone*. (If they didn’t, we’d fund and subsidize even more than we currently do, by an enormous margin.)
* In this case, the sacrifices come from competitors/substitutes to the things being funded or subsidized, consumers who are ineligible for a particular subsidy program (but for which the demand is increased for the product by those eligible), and of course, often from net taxpayers.
If no one needs to make sacrifices, then this should happen by default basically and we'd have to actively work to prevent it from happening.