Says that Apple doesn't provide a public web API for it.

There's a ticket covering everything you might ever want to know:

https://github.com/rclone/rclone/issues/1778

Seems like rclone would support it if Apple ever created an official way to do so.