I think the preference to squash and rebase instead of merge is because of Github, honestly. It flattens the history out when the history is not flat at all.

If Github's UI showed branches diverging, commits being made to that branch, then the merge back to trunk like gitk does then devs could visually see why it's valuable.