If killing criminals is more expensive than caging them, that’s an implementation detail. It’s not something to make long term planning decisions based on. If improving the economics of executions were a significant concern, it’s really straightforward to address.
That, plus there's no possible way to make executions more expensive than life imprisonment, unless the country is making incarceration profitable by using convicts as slave labor or selling their organs.
