”a microsoft repository” implies that the audacity project is handled by microsoft, which false.

If you must state ownership you could have done so with something like ”a microsoft-hosted repository”.

Most of us have been around since before microsoft bought github.