Do you have the RD Client app installed on an iOS 15+ device? If you ‘own’ the app (and the developer allows it, I think) the App Store will let you install the latest supported version on an older iOS. I was able to install RD Client on my iOS 10 iPad that way a little while ago, but maybe something’s changed in the meantime.