Yeah, I think I really didn't like the "The server thinks it's crashed and will run a recovery" part, but they do go out of their way to call out "It's fine, just make sure the WAL is also backed up".

Can't even claim that this is a recent addition, since it's documented like that since Postgresql 8, which was released in 2005.