That would require a new browser feature or image metadata tag that indicates “load only until here if not visible”, right?

Or do you mean web developers should manually swap assets based on visibility, rather than make a binary load/don’t load decision?