I think you are taking a too strong stance on interpretation of those stories by holy books. What stood out to me is the case of Islam twisting Abraham story. Perhaps they were not trying to shame jewish version, but were displeased with depiction of god as "playing games" and chose to present him as "wise observer that intervenes". Just wanted to provide an extra look, but if you have some more proof/info on that interpretation (I am not knowledgeable on the subject) I would love to hear.