From the number of math channels I follow, the common advice I see for handling a complex problem is to start with a simpler version of it and solve it. Try simplifying it in a few different ways, find a few different ways to solve each simplification, and then see which ways of solving the problem might work to solve the more complex problem. With experience one gets better at finding the right simplification with less effort/time invested.