As mentioned in the article, the core was handled under red light to prevent any potential damage. Perhaps the decision to convert the photograph to black and white was made because otherwise it would have been black and red.

See other comment, and "that's a fun thing to check youtube for", respectively =)