I'm East Asian. Guilt and shame here are the same thing -- the distinction between moral vs non-moral is blurry at best. The only difference is who you're disappointing and what the perceived consequence is.