At least for my RX6800, it's been smooth sailing in all kinds of gaming.

The only issue, which has started to disappear thanks to the Steam Deck, was certain Anti-Cheat software, which prevented competitive multiplayer in certain titles.