All my data is from polygon.io and nothing external. I have been exploring using lookup tables of pre-computed historical values to do things like anomaly detection (ie, is this normal activity for this stock). A good example would be BXRX today [1]. I have been looking at options trading activity too and trying to use that as a signal.

[1] https://www.google.com/search?q=BXRX