Most people don't install tons of apps (and many of those who do use the App Store). It's hard for me to think of seeing that dialogue once a week as onerous and I bet the vast majority of people don't install more than one app a week.