I'm skeptical when this kind of language is used, particularly in the media. It feels like they're trying to drum up outrage by intentionally phrasing such that the public understanding differs from the technical meaning. I'm not saying that's what's happening in this case, just my typical initial reaction to seeing this pattern.