You should join the 10-person company to figure out why a 10-person company behaves a particular way. I wouldn't be surprised if a number of aspects aligned between companies big and small with regard to choice of language.