Some TTS, like Tortoise-TTS or 15.ai are decent at timing and stress, though I think they're generally more at "read an audiobook if supervised" level, and not "be a voice actor, unsupervised" level.