Copyright is not the only law. Something might be permitted by copyright law (as fair use, an implied license, etc)-yet simultaneously violate other laws-breach of contract, misappropriation of trade secrets, etc.