Yunohost ? Then put a sticker on a random box and your done.

Seriously, it does most of what you describe : good UI. Excellent user management between apps. Great catalogue ( 500+ all tested with different level of integration)