I think the problem here is that people don't realize or care what they sign up for when they "buy" something from a streaming service. IMHO the term "buy" is misleading here and it should be forbidden to call it this way - to acquire a semi-permanent licence for viewing content.