The animal might not care but we should. There's a sustainability factor that should be included in decision making around harvesting product in general. Marijuana is a decent example. Once turned to flower, the whole pant gets killed for harvesting. The product (flower) is worth a lot more than the remaining plant.

With shark finning, the product (fin) is worth less than the shark even by the most conservative estimate.