I sincerely doubt any folk belief around sexuality - given the history of humanity. I grew up (in Russia) with my mom literally telling my 6-ish y/o self "don't touch your pipi or it will turn black and fall off". Given that people went insane 100 years ago when a skirt was short enough to expose an ankle, I doubt that kind of society would produce good folk beliefs around pornography or sexuality in general.