I lived through these times, and I thought OS X was a huge improvement over MacOS, I'd never want to go back! Software in general has gotten more bloated and slow since the '90s, but I don't blame it on the OS.
I didn't have too many major complaints about working on MacOS, but I've always preferred windows. I used Windows 3.1 before MacOS. It's probably since I used Windows first, but I've always preferred the Windows approach of window management. Whenever using a Mac, I would always end up with a jumble of windows and I'd frequently click the wrong one when and it would pop to the front and hide what I was looking for. Then the wrong application's tab strip would be visible. Arrrgggh! It was a common point of frustration for me when using Photoshop and Illustrator since there are a number of similar Windows.
In Windows 11, I like that there is reasonable support for dark UI and multiple desktops. I haven't used OS X that much in the past 10 years, so I can't comment on the improvements that have been made since then.
I didn't have too many major complaints about working on MacOS, but I've always preferred windows. I used Windows 3.1 before MacOS. It's probably since I used Windows first, but I've always preferred the Windows approach of window management. Whenever using a Mac, I would always end up with a jumble of windows and I'd frequently click the wrong one when and it would pop to the front and hide what I was looking for. Then the wrong application's tab strip would be visible. Arrrgggh! It was a common point of frustration for me when using Photoshop and Illustrator since there are a number of similar Windows.
In Windows 11, I like that there is reasonable support for dark UI and multiple desktops. I haven't used OS X that much in the past 10 years, so I can't comment on the improvements that have been made since then.