I wonder if people reporting issues is a negative signal for the priority of fixing them?

Like if someone cares enough to report an issue, they're probably invested and will stick around. If they didn't care, they wouldn't bother to report the issue.

You need to fix the issues that cause people to just give up and go elsewhere - the issues that don't get opened!