> unless they teach computers how to screw up in the exactly the same way that Johnny does every time he writes a sentence

You can ask an image generator for something like "Barack Obama painted by Picasso" and get a passable result, so it's probably possible to augment a writing model to mimic the style of Johnny's past essays.