I mean Google did essentially do this: https://opensource.googleblog.com/2017/01/grumpy-go-running-...

Except without actually solving the problem of making the translation nice and readable. But this kind of thing at least gives you options for changing language.