I think you missed the most vital part of the PS: nobody was allowed to play "their instrument", if they had one. So violinists were not allowed to play violin, bass players could not play bass, etc.