This makes a lot of sense, but I’ll add that it’s also possible that the association was correct, but not for the assumed reason. For example, maybe the plane had a partially faulty breaker for the IFE, and there was a likelihood of tripping every time the PA system was used. (The button probably isn’t a breaker, but there’s a world of similar explanations.)