The red line indicates the hard shoulder but yes, even after the law change here in UK I have not seen much actual change on the road tbh regarding middle-lane hogging.

People are either ignorant, lazy or don't care as there is very little chance of being caught.