Did you consider teaching them using something where the learning is more collaborative, where you are not an expert? Scratch, Roblox, etcetera.

Part of the joy of learning the home computer was the feeling of being on the leading edge.